Jack’s Wednesday post limps in on Friday this time – –
Well – what a week it’s been and it isn’t over yet!
First of all we had a phone call from California from folk who have read ‘The Little Bookstore’ and intend to visit Big Stone Gap, then we had another call from a couple in Charlotteville who will be celebrating their 51st wedding anniversary by doing the same thing next week (having read Wendy’s book when it first came out five years ago). This is great for the town as they will stay in a local hotel and shop locally while they are here.
(BTW – Wendy and I celebrate our 20th anniversary next Tuesday.)
Meanwhile a radio station in Scotland has agreed to air my weekly radio show ‘Celtic Clanjamphry’, so it will now be broadcast in Tennessee, Virginia and Scotland.
But the icing on the cake happened yesterday afternoon when a group of folk came in the door and explained that they had driven down from Toronto. They were all from Korea originally and included a friend who was just visiting for a short time. He was the real reason they came to the shop because he works at the publisher in Seoul who put out the Korean language version of ‘The Little Bookstore’. He had brought both an English language and Korean copy of the book to have Wendy sign them. They spent some time with us and luckily Wendy was here to socialize and chat. To say we were gob-smacked would be putting it mildly!
We had some fun describing the convoluted email conversation Wendy had with the Korean translator back when that edition was being prepared and we proudly showed the copy we still have.
We actually received six copies from the publisher when it came out and sold five of them here in the bookshop. We thought that was pretty amazing, but getting a visit from the publisher was something else entirely!
We look forward to visits from the Polish, Portuguese and Chinese publishers – – –