Surprise, Surprise!

Jack’s Wednesday post limps in on Friday this time – –

Well – what a week it’s been and it isn’t over yet!

First of all we had a phone call from California from folk who have read ‘The Little Bookstore’ and intend to visit Big Stone Gap, then we had another call from a couple in Charlotteville who will be celebrating their 51st wedding anniversary by doing the same thing next week (having read Wendy’s book when it first came out five years ago). This is great for the town as they will stay in a local hotel and shop locally while they are here.

(BTW – Wendy and I celebrate our 20th anniversary next Tuesday.)

Meanwhile a radio station in Scotland has agreed to air my weekly radio show ‘Celtic Clanjamphry’, so it will now be broadcast in Tennessee, Virginia and Scotland.

But the icing on the cake happened yesterday afternoon when a group of folk came in the door and explained that they had driven down from Toronto. They were all from Korea originally and included a friend who was just visiting for a short time. He was the real reason they came to the shop because he works at the publisher in Seoul who put out the Korean language version of ‘The Little Bookstore’. He had brought both an English language and Korean copy of the book to have Wendy sign them. They spent some time with us and luckily Wendy was here to socialize and chat. To say we were gob-smacked would be putting it mildly!

book-cover-korea

koreans

That’s Mr Young-Eun Goh of Danielstone Publishing on the left.

We had some fun describing the convoluted email conversation Wendy had with the Korean translator back when that edition was being prepared and we proudly showed the copy we still have.

We actually received six copies from the publisher when it came out and sold five of them here in the bookshop. We thought that was pretty amazing, but getting a visit from the publisher was something else entirely!

We look forward to visits from the Polish, Portuguese and Chinese publishers – – –

All is Forgiven – –

Jack’s guest post is early this week – that’s something new –

One of the things I remember from my MBA studies was how companies convert casual customers into loyal ones. There were a range of strategies but the most effective one was how they deal with problems. If a business accepted there was a problem and went out of their way to deal with it that customer would not only stick with them but pull in all their friends and acquaintances.

Last Friday I flew back from Scotland and my route was Edinburgh to Chicago and then Chicago to Knoxville. The final flight was due out of Chicago at 6.50pm and to arrive in TYS around 8.30pm.

The first problem was that the scheduled flight attendant’s incoming flight was from Canada and was not only late but coming into a different terminal, so she added a 30 minute delay (not her fault). We pushed out from the gate and sat in the ‘alley’ for another 30 minutes in a very hot plane until the pilot announced that we were going back to the gate because the A/C had broken (not his fault). Another 30 minutes later it was fixed, we got back on board and pushed out again.

This time we again sat for 30 minutes in the alley before we eventually trundled to the area where all the other planes were taking their turn to take off. We sat for another hour watching plane after plane pass us and take off. Finally we started to move only to perambulate around the airport and back to where we’d started. The Pilot came on and said there was a warning light flashing so we were going back to the gate again (not his fault).

We got to the gate and were again sent in to the terminal. After some time we were told that it wasn’t fixable but they were bringing a replacement plane out of the hangar for us. We finally took off four hours late and arrived at last in Knoxville at 12.45am. Normally this would have driven me crazy, but the pilot and flight attendant were absolutely on the ball. They didn’t keep us on an overheated plane, provided us with water, organized free snacks, kept us informed all the way as to what was happening and apologized for things they had no control over. Next morning I got an email from the airline apologizing again and giving me 2500 airmiles in compensation.

I was enormously impressed with the way that the employees of this enormous company who were actually in direct contact with their customers went out of their way to make us comfortable and cared for.

United Airlines has obviously turned a corner from last year when they dragged that man off the plane and have some amazing employees.

To the crew of UA 4013 – very well done and I will continue to fly United.