Beam me over Scottie!

Jack’s weekly guest blog

Here I go again, a Scots-born American by choice, off to visit the Old Country for a month.

Regular readers will know that I came to live in the US some 11 years past and became a citizen in May 2012. Over here everyone thinks of me as a ‘Furriner’ with an accent so strange I’d have needed an interpreter had my bid for Town Council been successful- not that anyone here has an accent ;0). They also tell odd stories about me not saying the Pledge of Allegiance.

And yet, annually as I go over to my country of birth every year to conduct a small group of folk around Scotland, things have shifted more with each passing year. When I first started doing the tours it definitely felt like going ‘home’ but now it’s much more equivocal – where exactly is ‘home’?

ginnie 2Here in Big Stone Gap I now feel very much at home, and comfortable. The surrounding hills (they call them mountains here, sweet people) remind me of Scotland and the locals have so much Scots blood in their veins that I have no difficulty relating to them. Indeed, these American friends have become the foundation of my life now!

And yet – when I do go back to Scotia/Caledonia/Alba/Scotland/Ecosse it’s rather like boarding a time machine, as I consciously re-calibrate my vocabulary and grammar now that I understand (most of) the differences between American English, British English, and Scots.

So I’m beginning to think, now, of what it is that might actually feel like home to me? Is it a place that shares my politics? Ha! None do. Culture? But I like everybody’s music, dancing and food. It’s not religion, if  ‘good Christian values’ are defended by lying about others – oh no, thank you. I’m tempted to say that living rural does it, but I have very good friends and some truly great memories tucked away in cities.

So, what?

Maybe it’s a combination of the world being a much more connected place now, and me getting older (and wiser?). What got me on this track was a conversation Wendy and I had last night. She will join me in Scotland for a week after this year’s tour finishes and we were talking about old friends we’d want to visit. I found myself looking at this through her eyes and thinking, “Does she feel at home in both places, Scotland and here? Or does  she think of going back to Scotland as a holiday, rather than revisiting our first home?”

So I asked her, and she gave me an enigmatic look. “You’re asking where home is? Honey, human hearts don’t beat with accents. Home is you and me, together.”

Well, yes.WENDY&CAT2

Celtic Connections

Jack’s weekly guest blog ruminates on the connective threads of here, there, then, and now

Now that we’re back from Wisconsin, things are beginning to get busy around here. And they appear to be taking on a British Isles tinge, I might add.

Yesterday I started teaching a series of five weekly classes on Scottish ballads and folk songs at the Higher Ed Center in Abingdon. This is always enjoyable and I’ve been doing it semi-annually for a few years now.

At the same time I am gearing up for the annual small group tour that I conduct around Scotland every year at the end of June. Everything is pretty much in place as I write this. The tour is another ‘labor of love’ – something I enjoy doing that ends up introducing me to a most interesting and diverse group of people. Since I always go over a few days before the tour starts, I get to catch up with friends and family. This year Wendy will finally be joining me after it ends, something we’ve been hoping for since I started this crazy venture eight years ago.

On top of that, as one of the group that organizes Big Stone Celtic (Sept 26 and 27, so mark your calendars!) I’m beginning to put together the program. For the first time we have an internationally famous headliner, Barbara Dickson, making her debut this side of the Atlantic, so I’m in the throes of applying for her work visa – a steep learning curve! Who knew the American government would require so much paperwork?

Just in case that isn’t enough I continue to put together my weekly radio show Celtic Clanjamphry (known affectionately now as ‘ClanJam’). Now in its sixth year (whoda thunk it, as they say in Southwest Virginia) my ongoing quest is to cover as many of the Celtic Nations as possible via music ancient and modern.

And finally, of course there are our regular bookstore events. Irish storyteller (and our good friend) Liz Weir will be the centerpiece of our evening of Irish stories and food tonight. Second Story Cafe owner Kelley is preparing Beef and Guinness pie, Colcannon and Apple Crumble to complete the Irish feast.

Now, the great thing about all these happenings are the connections between them. Liz attended our wedding in Scotland, and she hosts my tour group every second year. Folk who listen to ClanJam come on the tour and folk who have been on the tour drop into the bookstore and come to our events. Others who attend my classes come to the bookstore, listen to the radio show and will be on this year’s tour. Big Stone Celtic fits right into all that and brings hundreds of visitors to our small town every year. It’s a nice circle, on a background of plaid and emerald green!